Вебер Кортни
ИЗБРАННЫЕ ГЛАВЫ
*При использовании смартфона, рекомендуем располагать его горизонтально
Морриган – одна из самых известных богинь языческой Ирландии. Ее имя переводится как «великая королева» или «королева призраков». В кельтском пантеоне Морриган – богиня войны, колдовства, смерти, защиты и возмездия.
Кортни Вебер – викканская жрица, писательница и таролог – предлагает вашему вниманию книгу, в которой удачно сочетаются исторические сведения, мифология, личные истории и магическая практика.
…Есть далеко суровый край, где головы летят,
Где «мачты Махи» без труда мужчины мастерят,
Где угоняют по ночам испуганных телят,
Богини в облике ворон о битвах там кричат[1].
Дуб Руис
[1] Перевод: А. Сычев.
Предисловие
Когда мы познакомились с Кортни Вебер, я работала в кафе официанткой …да нет, шучу! Эта строчка поможет вам понять, что, если вы имеете дело с Морриган так же плотно и долго, как я, вам понадобится потрясающее чувство юмора. Но все же иногда оно будет подводить вас, как меня в этой неудачной шутке, с которой я начала свое предисловие. Давайте начнем снова.
Когда мы познакомились с Кортни Вебер, я работала руководителем туристического центра Раткроган (тогда он назывался «культурно-исторический центр Круахан Ай») в средневековой деревушке Тульск в графстве Роскоммон.
Руководить всемирно известным легендарным комплексом археологических памятников – непростое дело, особенно когда кажется, что ты один из немногих, кто действительно ценит и восхищается этим наследием. В период, когда мы познакомились с Кортни, я была ужасно занята – всё лишь для того, чтобы держать наши двери открытыми, свет включенным и радовать местных жителей, не говоря уже о моих злодейских планах на мировое господство.
Давным-давно, а точнее в 2002 году, я переехала в Роскоммон и начала устанавливать связи с некоторыми объектами культурного наследия и многими духами, обитающими в комплексе Раткрогана. В легендах Раткроган упоминается как место проведения одной из трех крупнейших ярмарок в Ирландии, а также как одно из трех знаменитых языческих захоронений на острове. Здесь началось и закончилось действие ирландской эпической саги «Похищение Быка из Куальнге» (Táin Bó Cúailnge). Здесь была королевская резиденция Медб (Мейв), великой Королевы-воительницы Коннахта.
Однако важнее для нашей истории, что именно там находится вход в потусторонний мир, описанный средневековыми писцами как «Ирландские врата в ад», но чаще всего он называется Uaimh na gCat («Пещера кошек»), или по-английски Oweynagat (Овейнагат). Это «подходящая обитель» для Морриган, и именно здесь я в конечном итоге очутилась. Конечно, что бы вы сделали, если бы ваш племянник, которому всего годик, внезапно серьезно заболел? Думаю, друзья, вы бы тоже отправились в известное место силы, чтобы пообщаться с богами своей земли и, возможно, заключить с ними соглашение. Или, может, вы бы сидели тихо дома и молились. Понятия не имею. Но я в такой ситуации отправилась под землю.
Честно признаться, я надеялась встретить Диана Кехта[1]. Или, возможно, Аирмед[2]. Она кажется милой. Я определенно рассчитывала на энергию исцеления. Однако вы, вероятно, уже догадались, кто появился на самом деле, и думаете: «Лора, чего ты ждала, когда пошла в пещеру Морриган за помощью?» Но я просто не могла мыслить ясно, и тогда я, конечно, не знала того, что знаю сейчас. Я действительно просто надеялась на помощь какого-нибудь старого доброго представителя Туата Де Дананн. Но появилась Она. И сделала свое предложение. Наши переговоры были недолгими (я работаю на нее до конца своего земного существования? Прекрасно. Ставлю на кон чье-то будущее? Ну уж нет! Не мое, чтоб предлагать.) Затем я согласилась. Жизнь за жизнь.
И вот так, друзья, я оказалась в этой ситуации: живу в Раткроган, работаю на Морриган, а вскоре после этого еще и заняла руководящий пост в туристическом центре, хотя совершенно не обладала нужной квалификацией.
Тут-то и появилась Кортни. Ребята, она казалась такой юной и поклонялась Бригите. Я определенно чувствовала, как пышущее жаром дыхание окружает бедную женщину (у меня иной взгляд на Бригиту, не такой, как у многих). Но из тени в углу за ней наблюдал кто-то другой. Я подошла поговорить с руководителем группы, моим давним другом, и почувствовала, как Она, Великая королева, идет вместе со мной, направляет меня сесть за стол в середине, рядом с этой рыжеволосой девушкой. Мы немного поговорили, и, скажем, я в тот же день назначила время посещения для ее группы.
А теперь, может быть, Кортни расскажет вам о том опыте, который она пережила в Uaimh na gCat в этот и последующие дни. А может и нет. Это не моя история. Скажу только, что вам повезет, если она поведает об этом. Вы сможете многому научиться у нашей Кортни: она изрекает истины и с честью идет по жизни. Мне бы хотелось думать, что когда-то я сыграла свою небольшую роль в том, что перед ней открылись врата и она обрела мудрость запада в темной пещере в Круахане.
Вот почему я обрадовалась, когда она предложила мне написать предисловие к этой книге для вас всех – кажется, что мы снова вернулись к началу, двигаясь по спирали, но на более глубоком уровне. Надеюсь, вам понравится путешествие, которое ждет вас.
[1] Бог врачевания в ирландской мифологии (прим. пер.).
[2] Богиня врачевания в ирландской мифологии, сестра Диана Кехта (прим.пер.).