Альфред Дуглас
ИЗБРАННЫЕ ГЛАВЫ
*При использовании смартфона, рекомендуем располагать его горизонтально
Ещё одно оригинальное исследование классического Таро. Особой ценностью этой книги являются иллюстрации, взятые из редких древних колод, исторические сведения и, наконец, то, что вы не найдёте нигде: подробности правил классической «Игры в тарок».
Альфред Дуглас «Таро: происхождение, значение и использование карт»
Настоящая книга является работой английского писателя и поэта, активного деятеля в области исследований по психологии, переводчика и публициста многих работ разного направления. Альфред Дуглас в книге «Таро: происхождение, значение и использование карт» оставил неповторимые изыскания в области древних игральных карт. Дизайнерским оформлением издания занимались Дэвид Шеридан и Жаннет Сиссман. Публикация в наличии.
Об Альфреде Дугласе
Будучи молодым юношей, он вдохновился знаниями и опытом членов своей семьи и увлекся изучение оккультизма, погрузился в вопросы магического символизма. Оказанное влияние побудило писателя искать пути религиозных культур Востока и течений в оккультном направлении. Альфред Дуглас увлекся магическими исследованиями, а также изысканиями в области психологии. Через короткое время автор уже публикует тематические книги: «Гадание по И. Цзин», «Экстрасенсорные способности: век психических исследований», и многие другие книжные издания и статьи. Труды имели вес. При жизни практик был сопричислен в общество исследований психологии.
О книге Альфреда Дугласа «Таро: происхождением, значение и использование карт»
В своем творческом издании писатель оставляет:
- данные исторического значения;
- показывает иллюстрации из древних колод, которые содержали станинные, редкостные колоды;
- расписывает подробную инструкцию игры в тарок стандартного порядка, что приносит особый статус тексту.
Составляющие части книги делают ее особенно ценной и отличительной среди ряда других, в направлении оккультных наук. Обращаясь к публикации, читатель погрузится в мир сверхъестественного, и столкнется с набором игральных карт таинственных и старинных. Даст ли текст ответы и разгадки на все тайны? – Нет. Потому что, иллюзорная загадочность изображений, красота и таинственность элементов, до конца еще никем не были разгаданы и поняты. Талантливый практик подведет читателя к секретам и приоткроет двери в некоторые волнующие тайны мира ответов. Писатель дает совет по технике чтения и подсказывает методы использования Таро в медитации как помогающий элемент ритуала.
Вместе с автором читающий увидит традиционные и религиозные очертания различных народностей, узнает о мифах в аспектах и разворотах истории, прикоснется к мистическим действиям, психологическим наукам в ключе виденья и понимания Карла Густава Юнга.
ВВЕДЕНИЕ
ЧТО ТАКОЕ КАРТЫ ТАРО?
Карты Таро, вероятно, являются первыми европейскими игральными картами, предшественниками нашей современной колоды. Но классическая колода Таро отличается от своих более известных потомков несколькими характерными чертами.
Например, она состоит из 78 карт вместо 52. Кроме того, это на самом деле две объединенные колоды — колода из пятидесяти шести карт, названных малыми арканами или младшими картами, и колода из двадцати двух карт, именуемых старшими арканами или козырями Таро.
Малые арканы Таро и есть основа сегодняшних игральных карт. Пятьдесят шесть карт поделены на четыре масти, называемые по-итальянски Bastoni (жезлы или посохи), Coppes (чаши), Spade (мечи) и Denari (монеты). Каждая масть состоит из десяти пронумерованных карт, от туза (I) до десятки, и четырех карт двора, называемых Re (король), Dama (королева), Cavallo (рыцарь) и Fante (валет или паж).
У современных английских и американских игральных карт обозначения мастей такие же, как у французских карт, вошедших в употребление в начале XV века. Они назывались Trèfles (трилистники), Coeurs (сердца), Piques (пики) и Carreaux (плитка, кафель), что соответствует английским Clubs (трефы), Hearts (черви), Spades (пики) и Diamonds (бубны). (Дословно названия английских мастей переводятся так: Clubs (club — дубинка, посох) — трефы, Hearts (heart — сердце) — черви, Spades (spade — пика, лопатка) — пики и Diamonds (diamond — алмаз, ромб) — бубны. — Прим. пер.) Довольно любопытно, что названия трех английских мастей происходят из итальянского Таро: Spades от итальянских Spade, Clubs от Bastoni и Diamonds от Denari. Только масть черви берет свое название от французских карт.
Оставшаяся часть колоды Таро, двадцать две карты старших арканов, сейчас используется только в определенных частях света. Лишь одна из этих карт совершила переход в колоду из пятидесяти двух. Козырная карта под именем «Дурак» сохранилась как джокер.
Каждая карта старших арканов изображает символическую фигуру или сцену. Название, описывающее рисунок, напечатано внизу карты. Карты пронумерованы римскими цифрами от I до XXI, только аркан Дурак не имеет установленного номера.
До середины XVIII века все козыри Таро именовались по-итальянски, но более поздним колодам давали французские названия. Само слово «Таро» происходит от французских карт. В Италии они называются Tarocchi. Происхождение и значение этого слова неизвестны.
Ниже приводятся названия двадцати двух старших арканов на итальянском, французском, английском и русском в обычном порядке следования.
Il Matto | Le Fou/ Le Mat | The Fool | Дурак/ Шут | |
I | Il Bagattel | Le Bateleur | The Magician | Маг |
II | La Papessa | La Papesse | The Female Pope | Папесса |
III | L’Imperatrice | L’Impératrice | The Empress | Императрица |
IV | L’Imperator | L’Empereur | The Emperor | Император |
V | Il Papa | Le Pape | The Pope | Первосвященник |
VI | Gli Amanti | L’Amoreux | The Lover(s) | Влюбленные |
VII | Il Carro | Le Chariot | The Chariot | Колесница |
VIII | La Giustizia | La Justice | Justice | Справедливость |
IX | L’Eremita | L’Ermite/Le Capuchin | The Hermit | Отшельник |
X | Ruota della Fortuna | Roue de Fortune | Wheel of Fortune | Колесо Фортуны |
XI | La Forza | La Force | Fortitude | Сила |
XII | L’Apesso/Lo Impichato | Le Pendu | The Hanged Man | Повешенный |
XIII | La Morte/без названия | Без названия | Death | Смерть |
XIV | La Temperanza | Temperance | Temperance | Умеренность |
XV | Il Diavolo | Le Diable | The Devil | Дьявол |
XVI | La Torre | La Maison | The Tower | Башня |
XVII | Le Stelle | L’Etoile | The Star | Звезда |
XVIII | La Luna | La Lune | The Moon | Луна |
XIX | Il Sole | Le Soleil | The Sun | Солнце |
XX | Il Gindizio/L’Angelo | Le Jugement | Judgement | Суд |
XXI | Il Mondo | Le Monde | The World | Мир |
Несмотря на популярность менее сложной колоды из пятидесяти двух карт, Таро сохранили преданных поклонников в некоторых частях Европы и до сих пор выпускаются. Вы можете увидеть полную колоду из семидесяти восьми карт в действии на территории Италии, Чехословакии, Франции, Швейцарии, на территории Югославии и в некоторых частях Северной Африки.
Также, на волне возрождения интереса к предсказаниям другим аспектам оккультизма, сейчас карты Таро можно найти в продаже в большинстве городов практически любой западной страны.
Хотя карты начали распространяться в Италии, Франции и Германии к концу XIV столетия, время, место и обстоятельства их возникновения остаются загадкой. Прекрасные и сложные изображения, в особенности на двадцати двух картах старших арканов, представляют собой тайну, так никогда полностью и не разгаданную. Кто создал их и что они должны были показать? Никто не знает точно.