Обновление Касталии от 8 июля 2013г.
Дамы и господа, мы рады вновь представить вам очередные обновления Касталии.
В разделе «Неизвестный Юнг» мы публикуем очередные лекции Юнга из его семинаров «Анализа Сновидений». Это лекция VI от 13 ноября 1929г., посвященная психологическому смыслу символизма полумесяца, и лекция VII от 20 ноября 1929г. Перевод — глава отдела переводчиков Иван Ерзин (Sedric).
В разделе «Между Юнгом и Кроули» мы публикуем главу 4 из книги Ллойда Келтона Кина «Пути цельности: Юнгианские и постъюнгианские диалоги с западным эзотерическим Древом Жизни». Глава называется «От эго к бездне: Юнгианская модель психики и древо жизни». Перевод Александра Кау-Тен-Чжи.
Здесь же, мы публикуем переводы Frater IAO 131. Это избранные главы из книги «Психология Liber All»: «Введение и первичные принципы», «Каждый мужчина и каждая женщина — звезда» и «Архетипы Звезды и Ночного Неба». Перевод Татьяна Кулинич.
В разделе «Последователи Юнга» же мы публикуем заключение к книге Джеффри Ральфа «Юнг и алхимическое воображение». Перевод Сергей Коваленко.
Здесь же мы публикуем очередные главы из книги Джозефа Хендриксона и Дианы Шервуд «Трансформация Психэ — Алхимический символизм Splindour Solis». В этом обновлении — вступлениек второй части серии «Splindour Solis». Перевод Елизавета Котаева.
Здесь же мы публикуем главу 3 из книги Марии Луизы Фон Франц «Сновидения». Глава называется «Сновидения Сократа». Перевод — Иван Корытов.
Здесь же мы публикуем главу 1 из книги Энтони Стивенсона «Возвращение к архетипу: обновленная, естественная история Самости». Глава называется «Юнг и Этологи». Перевод Анастасия Аникина
Здесь же мы публикуем главу из книги Марии Луизы Фон Франц «Золотой Осел Апулея» — глава 6 «Амур и Психея 2«. Перевод Яна Знаменская.
В разделе Эранос мы публикуем работу Эриха Нойманна «Луна и матриархальное сознание». Работа была впервые опубликована в ежегоднике «Эранос» 1950г. Перевод Ника Смит.
Здесь же мы публикуем заключительную лекцию Карла Густава Юнга «Опицин Де Канистрас» с комментариями Рифка Шерф Клюгер. Лекция до сих пор не публиковалась на русском языке. Впервые лекция была прочитана на конференции «Эранос» 1943г.. Перевод Татьяна Качмашева.
В разделе «Сексуальная магия» мы публикуем заключительные части книги Марии Нагловкой «Свет Секса». Это глава 11, которая называется «Священное представление и танец воды», а также послесловия к этой книге. Перевод Ad Astra.
Здесь же мы публикуем главу 1 из книги Марии Нагловской «Продвинутая сексуальная магия». Глава называется «Человеческое Древо». Перевод Кирилл Соколов.
В разделе «Научный иллюминизм» мы начинаем публикацию книги Гаррета Найта «Путеводитель по каббалистическому символизму». В этом обновлении — глава 1 «Приминение Каббалы». Перевод Эдуард Прокопьев.
В разделе «Наши исследования» мы публикуем масштабное исследования Семена Кузнецова «Историко-культурные аспекты даосской алхимической традиции».