Обновление Касталии от 8 ноября 2015г.
Дамы и Господа. Мы представляем вам очередное, ноябрьское обновление Касталии.
В разделе «Неизвестный Юнг» мы публикуем письма Юнга за 1936, 1937 и 1938 годы. Перевод — глава отдела переводчиков Касталии Иван Ерзин.
Здесь же мы публикуем фрагменты из книги Альберта Озри «Юнг говорит». Это статья от 1954го года «Трубы звучат, колокола звонят« и «Из журнала Шарля Бодуэна 1949го«. Перевод Григорий Зайцев.
В разделе «Эранос» мы публикуем главы из книги Вальтера Отто «Дионис». Это глава 7 «Шум и тишина», глава 8 «Околдованный мир» и глава 10 «Современные теории». Перевод Анастасия Савдеева.
В разделе «Телема» мы публикуем введение и библиографическую справку к «Песням для колдуньи» Джека Парсонса. Перевод Ольга Муратова.
В разделе «Последователи Юнга» мы публикуем главу 2 из книги Эстер Хардинг «Я и не Я». Глава называется «Окружающий мир». Перевод Надежды Самуйловой.
Здесь же мы публикуем главы из книги Эдварда Эдингера «Священная психэ. Психологическое исследование псалмов». Это глава 3 «Сказал Безумец в сердце своем «Нет Бога»», глава 4 «Страдающий слуга» и глава 5 «Добрый пастырь». Перевод Якоб Корытов.
Здесь же мы публикуем главу 10 из книги Эдварда Эдингера «Душа в раннем христианстве». Глава называется «Мани», Перевод Любовь Колтунова.
Здесь же мы публикуем главу 4 из книги Эриха Нойманна «Ребенок». Глава называется «От матриархата к патриархату». Перевод Александра кау-Тен-Чжи.
Здесь же мы публикуем главу 8 из книги Эстер Хардинг «Женские мистерии». Глава называется «Мать Луна». Перевод Ирина Назарова.
Здесь же мы публикуем главу 11 из книги Марии Луизы Фон Франц «Психотерапия». Перевод Елена Дмитриенко.
Здесь же мы публикуем главу 7 из книги Джеффри Раффа «Исцеление раненного бога». Глава называется «Личная встреча с союзником». Перевод Ольга Ларсен.
Здесь же мы публикуем главу 5 из книги Гэри Симана Индивидуация и Тонкое Тело Глава называется «Индивидуация» Перевод Герда Ditrih.
Здесь же мы публикуем главы из книги Джеффри Раффа «Практика духовного соединения». Это глава 4 «Первая практика: игра воображения», глава 5 «Практика вторая: Мудрость представления», глава 6 «Практика третья помощь воображения«, глава 7 «Практика четвертая — встреча с духом хранителем«, глава 8 «Практика 5: Партнерство и чувство смысла«, глава 9 «Практика 6: Жизнь с Духом-Хранителем», глава 10 «Промежуточные практики», глава 11 «Восприятие духа хранителя», глава 12 «Практика 8 познание себя«. Перевод Анна Петрова.
Здесь же мы публикуем главу 6 из книги Томаса Мура «Жизнь на работе». Глава называется «Жизнь в башне». Перевод Михаил Титов.
Здесь же мы публикуем предисловие к книге Джозефа Кэмбелла «Богини». Перевод Evgeniya Kanchura.
Здесь же мы публикуем работу Колин Хагвинскон«Инцест в работах Карла Юнга», Перевод Екатерина Светайло.
В разделе Таро мы публикуем главы из книги Рональда Декстера «История оккультного таро». Это глава 4 «Герметическое братство Люксора». Перевод Ольга Делия.
Здесь же мы публикуем главу 8 из книги Ричарда Дугласа «Таро», Глава называется «Гадание на таро». Перевод Мария Палламодова.
В разделе «Алхимия» мы публикуем введения к книге Метью Мазер «Алхимический Меркурий». Перевод Глеб Расторгуев.
В разделе «НАучный иллюминизм» мы публикуем пятую главу из книги Герберта Зильберера «Проблема мистицизма и его символизм». Глава называется «Алхимия» Перевод Anna Domini.
В разделе Sitra Ahra мы публикуем отдельную статью Спинозы Рея «Дуализм против монизма в контексте нигилизма». Перевод Сергей Коваленко.
В разделе «исследования Телема Практика» мы публикуем оригинальную версию ритуала Бабалон, предложенного нам Soror Astra Felis, Soror Laetitia.