Обновление Касталии от 8 сентября 2013г.
Дамы и господа. Мы рады представить вам очередное обновление Касталии.
В разделе «Неизвестный Юнг» мы представляем вам перевод лекций из семинара Юнга «Анализ сновидений». Это лекция III от 5 февраля 1930г, лекция IV 12 февраля 1930г. и лекция V от 19 февраля 1930г. Перевод — глава отдела переводчиков Касталии Иван Ерзин (Sedric).
В разделе «Между Юнгом и Кроули» мы публикуем главу 5 из книги Ллойд Кентон Кин «Пути цельности: Юнгианские и постъюнгианские диалоги с западным эзотерическим Древом Жизни». Глава называется «Небесная триада и трансперсональные теории». Перевод — Александра Кау-Тен-Чэи
Здесь же мы публикуем еще одну главу из исследования Frater IAO 131 «Психология Liber All». В этом обновлении: ключевую глава исследования «Индивидуация и истинная Воля». Перевод — Татьяна Кулинич.
В разделе «Последователи Юнга» мы публикуем главу 3 из книги Барбары Ханны «Внутреннее путешествие». Глава называется «Эго и тень». Перевод Анна Варина.
Здесь же мы публикуем главу из книги Джозефа Хендерсона и Диана Шервуд «Трансформация психэ» (Алхимический символизм Splendor Solis). Глава является комментарием к «картине II-1 Сердце Дракона»Перевод Елизавета Котаева.
Здесь же мы публикуем перевод главы 2 из книги Томаса Мура «Душа секса». Глава называется «Эротическое тело. Красота, лицо, волосы». Перевод Сергей Коваленко.
Здесь же мы публикуем вступительное слово к книге Джеффри Миллера «Трансцендентная функция». Перевод Елена Дмитриенко.
В разделе Эранос мы публикуем работу Жильбера Дюрана, впервые опубликованную в ежегоднике Эранос за 1964г. «Дуализм и драматизация: антитетический режим и драматические структуры имажинера».Перевод Анастасия Бабенко.
В разделе «Телема» мы публикуем полный текст главы 6 из книги Израиля Регарди «Срединный столб» — «Психология и магия». Данная глава была специально написана супругами Цицеро для Регарди. Перевод Анфиса Мелкумова.
Здесь же мы публикуем главу 5 из книги Натана Бьерга «Духовные практики Телемы». Глава называется «Практика ведения магического дневника». Перевод Екатерина Ильичева.
В разделе «Сексуальная магия» мы начинаем публиковать переводы из следующей книги Марии Нагловской «Священные ритуалы магической любви». В этом обновлении: введение, а также глава 1 «Часы АУМ» и глава 2 «В тумане Мысли». Перевод Ольга Резникова (Ad Astra).
Здесь же мы публикуем главы из книги Марии Нагловской «Продвинутая сексуальная магия». Это глава 3 «Жена неизвестного» и глава 4 «Иуда Искариот». Перевод Кирилл Соколов