07.05.2009
0

Поделиться

Обновление от 8-го Мая.

Обновлениеот 8-го Мая.

Дамы игоспода, мы рады представить Вам очередной выпуск наших обновлений.

Сообщаем, чтов связи с большим потоком интересных переводов сам раздел переводов оказалсяклассифицирован на четыре категории – Телема, Юнгианство, Научный иллюминизм и Метафизическийнонконформизм.

«Касталия» завершает перевод антологии Станислава Клоссовского «Золотая игра». Наэтот раз переведены комментарии к гравюрам «Теософическиетруды» Якоба Беме, «Химическойколлекции» Кристофера Лав Морли и ТеодораМайкенса, «Зеленый лев», «Золотойлев», «Золотой сын» Гуссена Ван Вресвика, «Химическая веялка» Джона Монте-Шнайдерса, «Лестница Мудрых» Барен Кондерса ван Хелпена и «Немая книга» неизвестного автора, комментарии к которой щедроснабжены пояснениями Фулканелли и Кансалье. Обращаем внимание читателей, что наданный момент на «Касталии» представлено около пятисот алхимических гравюрвысокого качества, снабженных кратким комментарием.

Продолжаяалхимическую тематику, мы перевели 153 химических афоризма Франсиска Меркурия Фон Гельмонта. Для всех интересующихся масонскимсимволизмом мы предлагаем любопытную работу «О символизме змеи в масонстве».

В разделе «Телема» мы публикуем Завещание Кроули, в котором он запечетлевает свою последнюю Волю

В юнгианском разделе мы рады представить переводработы Эндрю Моулди «Рудольф Отто, Карл Юнг и Мирча Элиаде –сакральность материи», в которой осуществляется сравнительный анализконцепции священного у этих трех великих мыслителей. В работе Мэтса Уинтера «Критика архитепическойпсихологии» автор не оставляет камня на камне от сомнительных построенийпсевдо-постъюнгианца Хиллмана, а полемическая работа Дэвида и Шема Уолдрона «Юнг и нео-языческое движение» освящает диалектическуюсвязь юнгианства и неоязычества. Учитывая её спорный и полемический характер, Атони Sedric снабдили работу коллективным послесловием.

В заключении вразделе Творчество мы предлагаемгерметическую поэму Атона «Три огня». Также в нашу библиотеку мы добавляем Избранныеэссе Максимильяна Волошина, одно из которых — «пути эроса» вызвали в свое время огромный скандал и очень созвучны телемитскому вектору.

.