Обновление от 8 августа 2014г.
Дамы и господа. Мы рады представить вам очередное обновление Касталии.
В разделе Неизвестный Юнг мы публикуем шестую часть семинаров Карла Густава Юнга «Visions». Материалы из лекций, данных между 16 декаря 1931г. и 10го февраля 1932г.. Перевод — глава отдела переводчиков Касталии Иван Ерзин (Sedric).
Здесь же мы публикуем Первую часть главы 4 из Семинаров Юнга по детским сновидениям. Перевод Александра-Кау-Тен-Чжи.
Здесь же мы публикуем еще несколько глав из книги «Юнг Говорит». Это «Визит Линдбергов», «Интервью Юнга для проекта Э.А. Фишера «творческие достижения» и «Для Америки настал трагический момент — интервью Нью-Йорк-Таймс». Перевод Григорий и Вера Зайцевы.
В разделе «Последователи Юнга», мы публикуем Главу XIII из книги Барбары Ханны «Символы индивидуации в «Эоне»». Глава называется «Гностические символы Самости». Перевод Андрей Гончарук.
Здесь же мы публикуем главу из книги Марии Луизы Фон Франц «Миф Юнга для современного человека». Глава называется «Индивидуум и общество». Перевод Татьяна Иванова.
Здесь же мы публикуем введение к книге «Темные ночи души» Томаса Мура. Перевод Элина Боженко.
Здесь же мы публикуем главу 8 из книги Томаса Мура «Душа секса» Глава называется «Сексуальная этика и эмоциональная мораль». Перевод Сергей Коваленко.
Здесь же мы публикуем главы из книги Марии Луизы Фон Франц и Фрейзер Боа «Путь сновидений». Книга написана в стиле одного огромного интервью где Мария Луиза Фон Франц отвечает на вопросы о природе бессознательного. В этом обновлении: введение, глава 1 «Нисхождение в мир сновидений», глава 2 «Составление карты бессознательного», глава 3 «Структура сновидений» и глава 4 — «Живой Символ». Перевод Мария Королева.
В разделе «Телема» мы публикуем главы из книги Джека Парсонса «Свобода — обоюдоострый меч». В этом обновлении введение, которое написано главой ОТО Гименеем Бета, а также главы: «О магии», «Гностическая вера», «Ведьмовство», «Дети», «Чаша, меч и Crux Ansata», «Общая теория Поля», «Анализ Кольца Нибелунгов» и, наконец, «Звезда Бабалон». Перевод Ольга Муратова.
В разделе «Эранос» мы начинаем публиковать главы из книги Стивена Вассерстрома «Религия после религии». В этом обновлении введение и глава 1, которая называется «Эранос и религия после религии». Перевод Арина Георгис.
В разделе «Таро» мы публикуем несколько глав из книги Розы Гвейн «Обретение себя через таро: юнгианское руководство по архетипам индивидуации». В этом обновлении мы публикуем главу 10 «Тень», главу 11 «Архетипы и коллективное бессознательное» главу 12 «Каббала, древо жизни и карты двора», главу 13 «Сфироты и уровни сознания», главу 14 «Спираль роста». Перевод Ольга Делия.
Здесь же мы публикуем ПОЛНУЮ главу 2 из книги Стюарда Каплан Энциклопедия. «Происхождение карт «Тароччи». Перевод подготовлен в рамках совместного проекта Касталии и FRZW (сайт проекта fzrw.org).
В разделе «Sitra Ahra» мы публикуем перевод глав из книги Спинкера Канса «Горькая звезда: магическая жизнь Маджори Кэмерон». Это глава 5 «Бьюмонт» и глава 6 — «Добро пожаловать в храм наслаждений». Перевод Зера.
Здесь же мы публикуем Магический курс самого таинственного и нонконформистского оккультного Ордена из ныне существующих — ордена Драгон Руж. В этом обновлении мы публикуем все шесть уроков второй ступени Гамалиэль. Урок 1 Урок 2 Урок 3 Урок 4 Урок 5 Урок 6. Перевод Зера.
Здесь же мы публикуем главу 7 из книги Алиен Данилу Шива и Дионис. Глава называется «Святые места». Перевод Ирина Назарова.
В разделе Интервью мы публикуем долгожданное интервью лидера группы Para Bellum Леонида Новикова. «Фарш невозможно повернуть назад». Беседовала с Леонидом Елена Лейбель.
В разделе «Эссе» мы публикуем статью Татьяны Зверинцевой «Левиафан — русское коллективное бессознательное». Это очень неожиданная работа анализирующая «тьму российского коллективного бессознательного».