Обновление Касталии от 8 февраля 2014г.
Дамы и господа, мы рады представить вам очередное обновление Касталии.
В разделе «Неизвестный Юнг» мы наконец то приступаем к публикации из уже ставшего легендарным Семинара Карла Юнга «Видение» (Visions). В этом обновлении мы публикуем первую часть материалов из лекций, прочитанных между 30 октября и 5 ноября 1930г.. Перевод — глава отдела переводчиков Касталии Иван Ерзин.
Здесь же мы публикуем полную версию главы 2 «Сны девочки восьми лет» из книги семинаров Карла Густава Юнга «Детские сновидения». Перевод Александра Кау-Тен-Чжи.
Здесь же мы публикуем первую главу из книги «Юнг говорит». Глава называется «Некоторые юношеские воспоминания» где автор — Альберт Оэри, соученик Юнга делится некоторыми ранними воспоминаниями о нем. Перевод Вера и Григорий Зайцевы.
В разделе «Между Юнгом и Кроули» мы публикуем главу 4 из книги Альты Ла Дейдж «Оккультная психология». Глава называется «Универсальная сила», Перевод Татьяна Источникова.
В разделе Последователи Юнга мы продолжаем публиковать главы из книги Марии Луизы Фон Франц «Золотой осел». В этом обновлении: глава 8 «Задачи Психеи» и глава 9 «Харита, Тлеполем и хтоническая тень». Перевод — глава отдела переводчиков Касталии Иван Ерзин (Sedric).
Здесь же мы публикуем главу 1 из книги Марии Луизы Фон Франц «О снах и смерти». Глава называется «Тайна мертвого тела или гробница Озириса». Перевод Татьяна Иванова.
Здесь же мы публикуем главу 8 из книги Марии Луизы Фон Франц «Миф Юнга для современного человека». Глава называется «Совпадение противоположностей». В этой главе раскрываются важнейшие аспекты Юнговского взгляда на Бога, Самость и двойственность богообраза. Перевод Татьяна Иванова.
Здесь же мы публикуем перевод статьи Томаса Кирша «Культурные комплексы Юнга и Фрейда и их последователей». Перевод Вера Зайцева.
Здесь же мы публикуем главу 4 из книги Джеффри Миллера «Трансцендентная функция». Глава называется «Действие Трансцендентной функции». Перевод Елена Дмитриенко.
Здесь же мы публикуем главу 6 из книги Энтони Стивенса «Возвращение к Архетипу». Глава называется «Семья». Перевод Анастасия Аникина.
Здесь же мы публикуем несколько глав из книги Джоан Декстер «Акробаты Богов — танец и трансформация». Главы называются «Шестое чувство», «Ценность боли», «Приближаясь к центру». Перевод Медея Зедгинидзе.
Здесь же мы публикуем главу 3 из книги Томаса Мура «Темный Эрос». Глава называется «Лишение невинности». Перевод Светлана Эрик.
В разделе «Эранос» мы публикуем первую часть доклада Эриха Нойманна «Творческий человек и Великий опыт». Доклад впервые был прочитан на конференции Эранос в 1956г.. Перевод Виктория Степаненко.
В разделе «Телема» мы публикуем главу 8 книги Израиля Регарди и Супругов Цицерро «Срединный столп». Глава называется «Йога, чакры и мудрость востока». Перевод Анфиса Мелкумова.
В разделе «Сексуальная магия» мы публикуем главу 9 из книги Марии Нагловской «Продвинутая сексуальная магия». Глава называется «Ритуал Повешенного». Перевод Кирилл Соколов.
В разделе «Sitra Ahra» мы публикуем главу 1 из книги Алиэна Данилу «Шива и Дионис». Глава называется «Первоисточники: два источника религии». Перевод Ирина Назарова.