Обновлениеот 8го Ноября 2010г
Дамы игоспода. Мы ради представить вам очередное обновление Касталии.
Мыпродолжаем работу над переводом Писем Юнга. На этот раз мы публикуем еще шестьписем в переводе Ольги Афанасьевой ред Sedric. Это Письмо доктору Х. от17 марта 1951, Письмо Адольфу Келлеру от 20 марта 1951 г. ПисьмоАдольфу Л. Вишеру от 21 марта 1951 г. Письмо пастору ФрицуПфаффлину от 22 марта 1951 г. Письмо Адольфу Келлеру,второй день Пасхи [26 марта] 1951г. письмо БернардуАшнеру от 28 марта 1951, письмо Р. Цви Вербловскому от 28 марта 1951
В разделеЮнгианство, мы публикуем девятую главу книги Эриха Нойманна «Великая мать»которая называется «Изначальная богиня»в перводе Sedric. Главасопровождается свыше пятидесяти иллюстраций позволяющие составить более полноепредставление о излагаемой теме.
Также мы радысообщить что начата работа над переводом одной из самых важных работлегендарной ученицы Юнга Марии Луизы Фон Франц «Проекции и возвращение проекцийв юнгианской психологии». В этом обновлении мы публикуем введение и Первуюглаву «Определение проекции» впереводе Марии Рондры.
Здесь же мыпубликуем четырнадцатую главу книги Эммы Юнг «Легенда о Граале»которая называется «Дальнейшиеприключения Парсифаля» в переводе Silver&Simona.
В разделе«Гностицизм» мы начинаем публиковать книгу Епископа Гностической Церкви СтефанаХёллера «Юнг и потерянные Евангелия». В этом обновлении мы публикуем «Предисловие»Джун Сингер к этой книге а также пролог к этой книге «Как был потерян запад» Глава 1 «Легенда о двух Ересях – Наг Хаммади и Кумран» и Глава 2 «Святые мятежники: люди свитков» в переводе ЮлииТрусовой.
Также вразделе «Гностицизм» мы публикуем шестую и седьмую главу из книги ЕпископаГностической Церкви Стефана Хёллера «Гностицизм» «Тайна беззакония – гностический взгляд на зло» и «Освободительные мистерии: гностические тайны посвящения» «впереводе Diofant ред. Sedric
В разделе «Компендиум Лилит», мы публикуемсразу две главы из книги Зигмунда Хёвайца «Книга Лилит». Это пятая глава «Лилит в гностицизме» и шестая глава «Лилит в апокрифах» в переводе ИванаКочетова.
В разделеМетафизический нонконформизм мы публикуем следующую главу Книги НайджелаЭлдкрофта и Джексона Майкла Говарда «Столпы Тубал Каина» «ВсевидящееОко и Столпы Мудрых» в переводе Sedric
Для самыхсмелых, мы публикуем работу Энджи Хей «Знакомствос сексуальной магией» в переводе Lea Adje ред Sedric Текст снабжен иллюстрациями.
В разделеСтатьи — Телема практика, член Синклита Клуба Касталии в Реале Сергей Яшинпубликует Касталийский Ритуал Самайна,который был впервые проведен в этом году.
В разделеИнтервью мы публикуем Интервью мастерабунтарской и гностической песни Бранимира Паршикова. Бранимир – это уникальныйслучай, когда человеку удается соединить в своем творчестви сложныеинтеллектуальные отсылки, дерзость самого радикального неприятия гностическогодемиурга. За это соединение несоединимогоБранимира называют создателем нового жанра «Гностический шансон»
В разделе «Творчество»Сергей Яшин публикует свое самое последнее стихотворение «Равноденствие».
Здесь же мыпубликуем «Избранные стихотворения» Виктории Штерн.
В разделе «Статьи»мы публикуем несколько крайне интересных эссе Александра Рычкова серии «Размышлениягностика по ходу чтения философии постмодерна». Это «Поклонник Демиурга с гностической этикой (О Бодрияре)», «Эдиповкомплекс Отца в иудеохристианстве и безотцовщина гностических христиан» (ОЛакане) и «Отвратительное, как психоаналитическое обоснование истоковгностического мышления» (О Кристевой)