Лон Майло Дюкетт
ИЗБРАННЫЕ ГЛАВЫ
*При использовании смартфона, рекомендуем располагать его горизонтально
Автор этой книги, Лон Майло Дюкетт, известный также под псевдонимом «Рабби Ламед Бен Клиффорд», — американский оккультист, писатель, лектор и музыкант, специалист по магии Телемы, енохианской и гоэтической магии, каббале и Таро. С 1975 года Дюкетт состоит в Ордене Восточных Тамплиеров.
По словам Главы О.Т.О. Гименея Бета, «Таро Тота» Алистера Кроули — одна из самых популярных колод Таро за всю историю — насыщено оккультной символикой до предела. Собственная книга Кроули об этой колоде, «Книга Тота», притязает на полное разъяснение этой символики, однако требует от читателя глубоких предварительных знаний во многих областях оккультизма. Впервые со времен выхода «Книги Тота» в работе Дюкетта исследуется уникальное духовное содержание, отличающее «Таро Тота» от всех прочих колод. Дюкетт справляется со своей задачей блестяще, разъясняя символы и их скрытый смысл на языке, понятном даже новичку. Он показывает, как при помощи этой колоды можно раскрыть для себя чудеса каббалы, тайны Телемы.
ЧАСТЬ І
ВСЯКАЯ ВСЯЧИНА, КОТОРУЮ ВАМ СЛЕДУЕТ ЗНАТЬ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ БРАТЬСЯ ЗА «ТАРО ТОТА» АЛИСТЕРА КРОУЛИ
ГЛАВА 0
«КНИГА ТОТА» — ВОЛШЕБНАЯ КНИГА?
Таро — это колода из семидесяти восьми карт. Она подразделяется на четыре масти, как и обычные игральные карты, которые произошли от нее. Но придворных карт в каждой масти
Таро — не три, а четыре. Кроме того, в колоде Таро содержится двадцать две дополнительные карты так называемых «старших арканов», на каждой из которых помещены некое символическое изображение и название карты. На первый взгляд такая структура может показаться произвольной, но это не так. Со временем станет очевидно, что она обусловлена структурой самой вселенной и, прежде всего, Солнечной системы, как та символически представлена в учении священной каббалы. Все это будет разъяснено своим чередом [1].
Вот такими замечательно лаконичными словами начинается «Книга Тота» Алистера Кроули. Прочтя их впервые, я преисполнился великих надежд. Ну вот, подумал я, наконец-то все великие тайны «Таро Тота» будут мне разъяснены — «своим чередом».
В тот период мне казалось, что я занимаюсь Таро очень серьезно. Я потратил три года на изучение великолепных книг Пола Фостера Кейса и его курсов по Таро и каббале, составленных для «Зодчих святилища» [2]. Как предписывала программа B.O.T.A., я собственноручно раскрасил все Старшие арканы и послушно медитировал на каждую из этих двадцати двух карт. И вот теперь, вооружившись «Таро Тота» и «Книгой Тота» Алистера Кроули, я намеревался сделать еще один важный шаг в освоении Таро и на пути своего личного духовного просвещения.
Чтобы решиться на это, мне пришлось набраться куража. Первое мое знакомство с работами Кроули было не самым удачным. Честно сказать, я чуть было не начал шарахаться от «Таро Тота» и «Книги Тота», как от коварных дьявольских соблазнов. Подробно об этом неловком эпизоде я уже рассказывал в другой своей книге — «Моя жизнь с духами»:
В конце концов, мне попалось какое-то раннее издание колоды «Таро Тота» Алистера Кроули. Я в жизни не видал ничего прекраснее! Имя «Алистер Кроули» казалось смутно знакомым; поднатужившись, я припомнил, что встречал его в сноске к какой-то книге по каббале, написанной Братом Ахадом. Я открыл оккультный словарь и к ужасу своему увидел: «Алистер Кроули — знаменитый шотландский сатанист».
Я, конечно, был чокнутый еретик, но не до такой же степени, чтобы связываться с сатанизмом! Зная, что у моего брата уже есть сопроводительная «Книга Тота», я не долго думая сплавил ему и колоду. Скатертью дорожка!
А через несколько дней мне раскрыли глаза и вставили в них спички. Наш дорогой друг, Псих Боб (и вы очень заблуждаетесь, если полагаете, что это имя передает всю глубину его причудливого нрава), ненадолго вернулся из своих приключений в Центральной Америке и все мне популярно объяснил. Бобу как-то довелось прочесть автобиографию Кроули [3], и этим сказано всё. «Тебе понравится, — заявил он. — Дай ему шанс». А когда я показал ему ту статью в оккультном словаре, Боб только отмахнулся: «Какая разница, что они там пишут! Сатанист — не сатанист… Все равно он классный! Говорю, тебе понравится. Зуб даю!»
Все это было очень странно, но Психа Боба я уважал. Я забрал у брата карты и попросил заодно почитать и «Книгу Тота». Боб не соврал. Правда, из этой «Книги Тота» я мало что понял, но убедился, что Алистер Кроули — умный, забавный и вообще парень что надо. Я скупил все книги, какие только имели к нему отношение (хотя в те времена их было до обидного мало), и, в конце концов, написал заявку о вступлении в орден, основанный Кроули, — Ordo Templi Orientis (Орден Восточных Тамплиеров, или О.Т.О.), адрес которого нашелся на карточке, вложенной в колоду [4].
Вот так и началась моя, с позволения сказать, магическая карьера. «Таро Тота» послужило не только катализатором, ускорившим мое превращение из дилетанта в мага, но и талисманом, своевременно предоставившим мне адрес того священного ордена, который стал моей духовной обителью и университетом на следующие четверть века.
Только ради всего святого — не подумайте, будто я намекаю, что всякому, кто хочет лучше понять «Таро Тота» или «Книгу Тота», нужно немедленно бежать и вступать в О.Т.О. или какую-то другую организацию, магическую или не очень. Оккультные общества — это удовольствие не для всех, и какие бы блага они ни сулили своим новобранцам или соискателям, ни одна подобная организация не владеет мудростью веков безраздельно. На самом деле вся информация, какая вам понадобится для освоения «Таро Тота», уже опубликована и доступна — и настолько доступной, как сейчас, она не бывала ни разу за всю историю. Сейчас, на заре нового тысячелетия, главная проблема не в том, как найти ответы, а в том, чтобы научиться задавать правильные вопросы.
Разумеется, каждый человек уникален и неповторим, а потому и пути к поискам вопросов и ответов для всех различны. Я, например, чаще всего нахожу ответы не в беседах с учителями и не в лекциях на оккультные темы, а в книгах — причем, что любопытно, в книгах, которые я прежде читал (или думал, что читал) много раз.
«Книга Тота» Кроули — одна из таких книг. Такое впечатление, будто за время отдыха на полке она всякий раз каким-то чудом преображается. За последние тридцать лет я прочел ее от корки до корки раз десять и сотни раз ссылался на нее в других книгах. Но стоит мне раскрыть ее вновь, как я непременно нахожу чтото важное, чего до сих пор никогда еще не замечал. И чаще всего эта новая информация дает те самые ответы, в поисках которых я только что прочесывал свою память или библиотеку.
Поначалу я объяснял эту странность тем, что я медленно учусь и для того, чтобы «врубиться» толком, мне нужно читать и перечитывать одно и то же по многу раз. Но постепенно выяснилось, что и многие мои ученики нередко сталкиваются с таким же явлением, и я пришел к выводу, что это — широко распространенный опыт. Разумеется, не у всех нечто подобное происходит именно с «Книгой Тота», но книг Алистера Кроули это касается в первую очередь.
Само собой, я не хочу сказать, что слова, напечатанные на страницах книг, действительно превращаются в какие-то другие в промежутках между прочтениями. Но и принять как данность, что я легкомысленно пропускаю при чтении целые абзацы книги, которую так страстно стараюсь понять, — выше моих сил. Скорее уж, в этих промежутках между прочтениями меняюсь я сам: я расту — и, соответственно, растет моя способность понимать смыслы, вложенные в эту книгу.
Поэтому всем, кто всерьез стремится изучить Таро, я настоятельно советую не только прочесть «Книгу Тота», но и регулярно ее перечитывать. Раскрывайте ее почаще. Читайте и перечитывайте ее, пока не зачитаете до дыр, а потом купите новый экземпляр и продолжайте в том же духе. Это и впрямь волшебная книга: вы будете находить в ней что-то новое и неожиданное всякий раз. Уважайте ее. Цените ее. И подчиняйтесь ее волшебству — не столько для того, чтобы узнавать больше, чем вы знаете, сколько для того, чтобы расти и становиться чем-то большим, исполняя тем самым свое духовное предназначение.
Написать учебник по «Таро Тота» и «Книге Тота» мне впервые предложила мисс Джудит Хокинс-Тиллирсон [5] во время одной приятельской встречи, на которой присутствовали также Дональд Вайзер и Бетти Лундстед из издательства «Вайзер букс». Идея Джудит застала меня врасплох: я слушал ее, раскрыв рот, и только глазами хлопал. Между тем Джудит справедливо заметила, что «Книга Тота» до сих пор остается единственной на свете книгой, в которой «Таро Тота» рассматривалось бы с точки зрения «специалиста» по Кроули.
Вся ее прочувствованная речь заняла лишь пару минут, после чего Джудит откинулась на спинку кресла и хитро мне улыбнулась. Дон и Бетти согласились, что идея хороша и что они готовы принять от меня предварительные материалы. Таким образом, все решили за меня, не дав мне и слова вставить. Я вернулся в гостиницу, сел у окна и, любуясь великолепной грозой, бушующей над Чикаго, растерянно спросил себя: «Во что же я ввязался?»
Такой уж ли я крутой «специалист» по Кроули — вопрос, конечно, спорный, но все-таки надо признать, что в этой теме я разбираюсь не хуже многих. Однако хочу предупредить читателя, что мои представления о Кроули, Телеме и Таро постоянно меняются. И как бы самоуверенно я ни излагал ту или иную теорию, имейте, пожалуйста, в виду, что свои теории, мнения и точки зрения я регулярно пересматриваю. И вам желаю того же.
[1] Алистер Кроули, Книга Тота. М.: Ганга, 2012, стр. 24. Далее все цитаты из «Книги Тота» приводятся по этому изданию. — Здесь и далее примечания переводчика, если не указано иное.
[2] «Зодчие Святилища» — некоммерческая организация, посвященная оккультной теории и практике работы с каббалой и Таро. Основана доктором Полом Фостером Кейсом; далее развивалась под руководством Энн Дэвис. Адрес международного штаба организации: 5101, North Figueroa Street, Los Angeles, CA 90042. — Примеч. автора.
[3] The Confessions of Aleister Crowley, London, 1929; abridged one-volume edition, ed. John Symonds and Kenneth Grant, London, 1969; rpt. London and New York: Arkana, 1989. — Примеч. автора.
Первый том в рус. пер. см.: Алистер Кроули, Исповедь. М.: Ганга, Телема, 2011.
[4] Lon Milo DuQuette, My Life with the Spirits. York Beach, ME: Weiser Books, Inc., 1990, pp. 68—70. — Примеч. автора.
[5] Джудит Хокинс-Тиллирсон — старший закупщик крупной компании по распространению книжной продукции и один из самых известных и уважаемых профессионалов в области эзотерической литературы. Она давний и дорогой друг нашей семьи; среди прочего, я обязан ей любезным согласием написать предисловие к моему «Таро церемониальной магии» (Lon Milo DuQuette, Tarot of Ceremonial Magick. York Beach, ME: Weiser Books, Inc., 1995). — Примеч. автора.