Рианнон Пэджет
ИЗБРАННЫЕ ГЛАВЫ 1
Кошки. Японцы беззаветно почитают их долгие века; о них с нежностью и любовью писали императоры и монахи, торговцы и гейши. Кошки защищали японцев от крыс — в годы эпидемий кошка могла стоить дороже, чем пять хороших коней, оберегали шелководство, становились добрыми друзьями для художников и писателей. В этой книге собраны рассказы о знаменитых кошках и кошатниках Японии, которые сопровождают сотни иллюстраций знаменитых мастеров кисти современной и древней Японии; она осчастливит любого ценителя кошек — и, возможно, растопит сердце того, кто всё ещё медлит обзавестись изящным и чутким спутником жизни.
1. ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЕ МЫШЕЛОВЫ
Выход кошки на сцену
По всему миру, где бы люди ни отказались от кочевого образа
жизни и не основали деревни, посеяв урожай и запасаясь едой и
семенами, они создавали новые экологические ниши для грызунов.
Пушистые незваные гости прогрызали себе пути в наши кладовые,
распространяли болезни, рвали ценную одежду, постельное
белье и документы, чтобы соорудить себе гнезда.
Эти кошки могли быть предками современных кошачьих, находящихся на грани вымирания — дальневосточного лесного кота и ириомотейской кошки. Кости, сохранившиеся с периода Яёй (300 год до н. э. — 300 год н. э.) в руинах Караками на острове Ики (префектура Нагасаки), считаются самыми старыми останками, принадлежащими домашним кошкам (Felis catus). Считается, что каранэко — «китайская кошка» или «танская кошка» из-за ее экзотической породы, была завезена из Египта в Азию, а затем в Японию, на кораблях из Китая и Кореи, везущих буддистские свитки для защиты своего ценного груза, в период Нара (710-794 гг.) или в ранний период Хэйан (794-1185 гг.).
Урбанизация и расцвет шелководства в сельской местности в начале Нового времени привели к распространению грызунов. На периодические нашествия крыс и мышей (которых в Японии называют одним словом — недзуми, и потому неясно, кого именно имели в виду) японские власти ответили мерами, связанными с кошками. В 1602 году в Киото, вероятно, был издан указ, предписывающий владельцам кошек не держать своих кошек взаперти, чтобы их охотничьи инстинкты послужили на пользу городу. Указ был дополнен запретом на покупку и продажу кошек, предположительно для того, чтобы коммерческий интерес и/или кража кошек не помешали исполнению гражданского долга. В 1685 году пятый сёгун Токугава Цунаёси (1646-1709 гг.), получивший уничижительное прозвище «собачий сёгун» за свою политику защиты животных, снова запретил держать кошек взаперти.
Фигурка догу[1]; 3000-2000 гг. до н. э. Обнаружена в Камикурокоме (префектура Яманаси). Глина, высота 10 дюймов (25,4 см). Токийский национальный музей, дар господина Миямото Наоёси.
[1] Догу – японские глиняные фигурки людей или животных, которые были изготовлены в период Дзёмон (13 000-300 годы до нашей эры).
Каванабэ Кёсай, 1831-1889 гг. «Кошка и крыса под полумесяцем», 18711889 гг. Ксилография; тушь, бумага, 151/8 x 10 дюймов (38,5 x 25,5 см). Опубликовал Савамурая Сэйкити. Коллекция Израила Голдмана, Лондон. Фото: Центр исследования искусств, Университет Рицумэйкан.
Предположительно, Кано Санраку, 1559-1635 гг. «Осень» из серии «Четыре сезона выращивания риса», 1620-е гг. Рисунок использовался на панели раздвижных дверей. Тушь, светлые краски, золото, бумага, 76 x 391/4 x 4 дюймов (193,04 x 99,7 x 10,16 см). Институт искусств Миннеаполиса, Фонд Уильяма Худа Данвуди и дар фондов Луиса У.
Хилла мл.