А.И. Дончев-Глогов
ИЗБРАННЫЕ ГЛАВЫ 1
Данная книга — самая оригинальная классика болгарской эзотерики, посвящённая изложению учения секты богомилов (в Средние века бытовавшей по всей Европе, а в древности и на Руси) на основе пересказа двух редких рукописных источников, которые другими исследователями не привлекаются.
Книга переведена на русский язык впервые, и сразу в наиболее полном виде, включая те части, которые в болгарских переизданиях обычно опускаются, а также примечания и приложения, которых там тоже не бывает.
Издание будет полезно всем, кто интересуется старинными духовными учениями, особенно гностицизмом и язычеством, апокрифами, историей, а также славянским фольклором, без влияния которого в учении богомилов не обошлось.
Перевёл с болгарского: Свабуно, страг в.о. «Повѣдь»
УЧЕНИЕ БОГОМИЛОВ
Часть I:
МИРОВОЗЗРЕНИЕ
(сотворение мира)
НАЧАЛО И ЗАВЕРШЕНИЕ ПЕРВОЙ ЧАСТИ МИРОВОГО СОЗИДАНИЯ
Ступень 0
Мёртвая Точка
| Закон: | Началом была мёртвая Точка, а первоначальны были лишь Сила Творения и Сила Разрушения. |
Разрыв мёртвой Точки:
Сила Творения и Сила Разрушения долгое время пребывали заключёнными в этой мёртвой Точке, из которой ничего не начиналось и в которой ничто не завершалось.
Сила Творения, будучи силой творческой, не могла вечно оставаться в этой мёртвой Точке, в которой Сила Разрушения удерживала её.
Побуждаемая сознанием творчества, Сила Творения вступает в борьбу с Силой Разрушения, и эта борьба завершается, наконец, разрывом мёртвой Точки, чтобы совершить переход от небытия к бытию, т. е. положить начало мировому созиданию — сотворению мира.
Ступень 1
Первое творение: тело
| Закон: | Началом была мёртвая Точка, а первоначальны были лишь Сила Творения и Сила Разрушения. |
Творение:
Для Силы Творения изначально необходимо было осязание. И тем первым единственным осязанием, на которое Она, согласно замыслу, опёрлась и которое Она пожелала создать, было ТЕЛО. С него начинается бытие.
Однако, Сила Разрушения была настроена против бытия, и потому борьба между этими двумя силами продолжилась с ещё большим ожесточением, пока, наконец, Сила Творения не сумела устранить с пути своего Силу Разрушения и положить основание бытию.
Далее Сила Творения сгустила большую часть своего дыхания, чтобы оградить себя от небытия и от Силы Разрушения. Это сгущённое дыхание создало тело, задуманное Силой Творения по Её изначальному замыслу.
Ступень 2
Сотворение Земли
| Закон: | Началом была мёртвая Точка, а первоначальны были лишь Сила Творения и Сила Разрушения. |
Творение:
Этому первому телу, сотворённому Ею, Сила Творения возрадовалась великою радостью. Вначале тело было мало, но затем Сила Творения во творчестве Своём увеличивала его всё более и более, дабы сделать его, наконец, столь великим, чтоб никакая Сила Разрушения не могла его разрушить.
В этом новом Своём замысле Она отпустила его в пространство и сказала: «Ступай и обрети могущество Моей творческой силы, и да накапливается в тебе каждое Моё дыхание и далее, дабы стать величайшей силой, которая поистине уже ничем не сможет быть разрушена».
Побеждённая же Сила Разрушения сжималась где-то в темнотах пространства, взирая, как на это тело, сперва малое, нарастало дыхание Силы Творения, и как таким образом оно воистину превратилось в тело великое, из которого и была создана Земля.
Ступень 3
Сотворение Солнца
| Закон: | Началом была мёртвая Точка, а первоначальны были лишь Сила Творения и Сила Разрушения. |
Творение:
Сила Творения ещё долго двигала Землю своим дыханием, чтобы сделать её как можно больше. Но затем, увидев, что Земля пребывает во мраке, в котором Сила Разрушения может попытаться её уничтожить, для нового своего творения решила создать свет, которым бы Земля освещалась.
Тогда уже Сила Творения перестала дышать для Земли, и дальнейшим своим дыханием создала Своё второе творение — СОЛНЦЕ, в которое вложила:
- весь огонь Своего вдохновения,
- весь огонь Своего творчества,
- весь огонь Своей сверхсилы,
- огонь, который никогда не угаснет и будет давать свет Земле во веки веков.
Ступень 4
Сотворение Луны
| Закон: | Началом была мёртвая Точка, а первоначальны были лишь Сила Творения и Сила Разрушения. |
Творение:
Велика была радость Силы Творения, когда Она увидела, как сияет Солнце во Вселенной и над Землёю. Но Сила Разрушения всё ещё искала темноты, чтобы в ней прокрасться и попытаться уничтожить Землю, которая вместе с Солнцем стала основою мира, в котором Сила Разрушения должна была быть окончательно уничтожена.
Сила Творения осознала опасность мрака, в котором оставалась Земля с другой стороны, где её не освещало Солнце, и тогда Она решила создать второе солнце для неосвещённой части Земли.
Так Сила Творения вновь собрала всё Своё дыхание, чтобы для создания нового солнца обрести первое Своё вдохновение.
Однако, Сила Разрушения, увидев, что при этом втором солнце Она уже никогда не сможет приблизиться к Земле, тоже собрала все сверхсилы, ещё оставшиеся в ней, и набросилась со всей своей яростью на Силу Творения.
В этой борьбе между Силой Творения и Силой Разрушения, вместо второго солнца, [по недостатку сил] Сила Творения создала малое тело, тоже светящееся, но не таким светом, как Солнце, — то была ЛУНА.
Ступень 5
Сотворение звёзд
| Закон: | Началом была мёртвая Точка, а первоначальны были лишь Сила Творения и Сила Разрушения. |
Творение:
После того как Сила Творения создала Землю, Солнце и Луну, Она снова продолжила Свои попытки сотворить второе солнце. Поскольку каждая Её попытка пресекалась Силою Разрушения, Ей удавалось создавать лишь всё более и более малые светящиеся тела, которые, будучи столь не завершены из-за расхода сил на борьбу меж Силой Творения и Силой Разрушения, отрывались и оставались разбросанными по пространству. Вот так были созданы для Вселенной и ЗВЁЗДЫ.
Ступень 6
Завершение первой части мирового созидания
| Закон: | Началом была мёртвая Точка, а первоначальны были лишь Сила Творения и Сила Разрушения. |
Праздность:
После порождения Силою Творения Луны и звёзд, Земля, хотя и слабо освещённая Луною и звёздами с той стороны, где Солнце не могло её озарить, всё же уже не пребывала во мраке. Сила Творения осталась, впрочем, довольной и удалилась на покой, т. е. во праздность.
Сила же Разрушения, увидев, что на Земле и во Вселенной больше нет мрака, сочла Себя побеждённой и пришла к Силе Творения, пред Коей признала Себя полностью подчинённой.
Так завершилась первая часть мирового созидания: сотворения Земли, Солнца, Луны и звёзд.